Ayuda del Servidor de Listas del CCDIS
Si usted ya esta familiarizado/a con los servidores de correo, le sera mas
comodo leer el resumen de comandos para usuarios avanzados, que se incluye al
final de este texto.
Majordomo es un sistema automatico que permite a los usuarios la subscripcion
y desubscripcion de listas de distribucion, ademas de la recuperacion de
ficheros con los mensajes antiguos de las listas.
La forma que usted tiene de interactuar con Majordomo es la de enviar ciertos
comandos en el cuerpo de sus mensajes, dirigidos a listserv@dis.ulpgc.es. Por
favor, no ponga sus comandos en la linea "Subject" (o "Asunto", o "Tema").
Majordomo no procesara los comandos incluidos en esa linea.
Tambien puede incluir varios comandos en un mismo mensaje. Ponga cada comando
en un linea distinta.
Si usted utiliza firma al final de sus mensajes, Majordomo puede pensar
erroneamente que cada linea de esa firma es un comando, por lo que usted
recibira algunos mensajes de rror. Para prevenir esto, debe poner detras de la
ultima orden valida de su mensaje, la palabra END, o, si lo prefiere, el
caracter "-" (un guion). Esto indicara a Majordomo que debe parar el proceso de
ordenes.
Seguidamente se le indican algunas de las cosas que puede hacer con
Majordomo:
I. CONSULTAR LAS LISTAS EXISTENTES EN EL SERVIDOR
Para obtener la relacion de listas de distribucion disponibles en este
servidor, ponga la siguiente linea en el cuerpo de un mensaje dirigido a
listserv@dis.ulpgc.es:
lists
Recibira un mensaje de respuesta del servidor, en el que cada linea contendra
el nombre de una lista y una breve descripcion de la misma.
Para obtener mas informacion sobre una lista en particular, debe usar el
comando "info", proporcionando el nombre de la lista. Por ejemplo, si el nombre
de la lista sobre la que usted desea informacion es "pruebas", entonces debera
poner la linea
Info pruebas
en el cuerpo de su mensaje.
II. SUBSCRIBIRSE A UNA LISTA
Una vez usted ha decidido que desea subscribirse a una o mas listas de este
servidor, ya puede enviar comandos a Majordomo para que este lo incluya a usted
en la lista, y asi pueda recibir y/o enviar mensajes de/a ella.
Para subscribirse a la lista "pruebas", por ejemplo, con la direccion desde
la que usted esta enviando su correo ahora mismo, simplemente debe enviar la
orden "subscribe", seguida del nombre de la lista deseada:
subscribe pruebas
Si por alguna razon, usted desea que en su subscripcion figure una direccion
distinta a la que ahora mismo esta utilizando (la direccion de un amigo, la de
otro sistema en el que usted tenga una cuenta, o cualquier direccion distinta a
la que aparece en el campo "From" ("De") de los mensajes que usted envia),
entonces debera incluir esa direccion en el comando de subscripcion. Por
ejemplo, si usted esta enviando una peticion de subscripcion desde su cuenta del
trabajo, pero desea utilizar la lista "pruebas" desde su cuenta personal (que
supongamos que es "pepe@midominio.es"), entonces usted tendra que poner la linea
subscribe pruebas pepe@midominio.es
en el cuerpo de su mensaje.
Dependiendo de las decisiones de configuracion tomadas por los propietarios
de la lista, usted sera incluido/a autoematicamente en la lista de distribucion,
o no (segun la lista sea o no de subscripcion publica). Por otro lado, es
posible que reciba una peticion de autentificacion de su identidad, de forma que
nadie le pueda subscribirle a usted a una lista sin que usted lo desee. En este
caso, se le proporcionara una clave que debera reenviar a listserv@dis.ulpgc.es
junto con un comando especial que se le proporcionara en el mismo mensaje de
peticion de autentificacion. Tambien es posible que reciba un mensaje diciendo
que su subscripcion ha sido reenviada al propietario de la lista para su
aprobacion; algunas listas mantienen politicas restrictivas sobre los usuarios
que pueden subscribirse. Si su peticion es enviada para su aprobacion.
Una vez subscrito/a, usted recibira un mensaje introductorio, conteniendo la
politica y caracteristicas de la lista. Guarde este por si lo necesita en el
futuro, ya que contiene tambien las direcciones exactas para la desubscripcion.
Si usted pierde este mensaje de bienvenida a la lista, y desea otra copia del
mismo, envie este mensaje a la direccion listserv@dis.ulpgc.es:
intro pruebas
(substituyendo, por supuesto, "pruebas" por el nombre real de su lista).
III. DESUBSCRIBIRSE DE LISTAS DE DISTRIBUCIÓN
En el mensaje introductorio se incluye el comando exacto que debe ser enviado
para eliminar su direccion de la lista. De todas formas, en la mayoria de los
casos, usted debera enviar simplemente el comando "unsubscribe" seguido del
nombre de la lista:
unsubscribe pruebas
(Este comando fallara si su proveedor ha cambiado la manera en que su
direccion aparece en sus mensajes).
Para eliminar una direccion distinta a la que usted esta utilizando para
enviar su peticion, debe incluir esa direccion en el comando:
unsubscribe pruebas pepe@midominio.es
En ambos casos, usted puede decir a listserv@dis.ulpgc.es que elimine la
direccion en cuestion de todas las listas del servidor, utilizando el caracter
"*" en lugar del nombre de la lista:
unsubscribe *
unsubscribe * pepe@midominio.es
IV. ENCONTRAR LAS LISTAS EN LAS QUE APARECE UNA DIRECCIÓN
Para averiguar en que listas aparece subscrita su direccion, envie el comando
siguiente en el cuerpo de un mensaje dirigido a listserv@dis.ulpgc.es:
which
Tambien puede consultar otras direcciones, o partes de una direccion,
especificando el texto que desea que Majordomo busque. Por ejemplo, para
preguntar por los usuarios del dominio "midominio.es" que estan subscritos a las
listas de este servidor, usted debe enviar el comando:
which midominio.es
Observara que muchos propietarios de listas deshabilitan el comando "which",
ya que lo consideran una violacion de la privacidad de sus usuarios.
V. PREGUNTAR QUIÉNES ESTÁN SUBSCRITOS A UNA LISTA
Para obtener un listado de las direcciones pertenecientes a una lista
determinada, debera utilizar el comando "who", seguido del nombre de la lista:
who pruebas
tambien podra comprobar que muchos propietarios de listas permiten usar este
comando solamente a los miembros de sus listas, o incluso deshabilitan
completamente el comando, protegiendo asi la privacidad de sus usuarios.
VI. RECUPERAR MENSAJES ANTIGUOS DE LOS ARCHIVOS DE LISTAS
Muchos propietarios de listas mantienen archivos asociados a sus listas.
Estos archivos incluyen tanto informacion sobre la lista como ficheros con los
mensajes enviados hasta el momento actual, que suelen estar agrupados por dias,
meses o años.
Para saber si una lista tiene ficheros asociados a ella, utilice el comando
"index":
index pruebas
Si encuentra algun fichero que le interese, podra obtenerlo mediante el
comando "get", especificando el nombre de la lista y el nombre del fichero en
cuestion. Por ejemplo, para recibir el fichero llamado "pruebas.list.9611" (que
probablemente contendra los mensajes enviados a la lista en noviembre de 1996),
tendra que poner la linea
get pruebas pruebas.list.9611
en un mensaje que debera enviar a listserv@dis.ulpgc.es.
VII. OBTENER MÁS AYUDA
Si desea contactar con la persona que administra el servidor de listas,
debera enviar un mensaje a listman@dis.ulpgc.es.
Si lo que quiere es contactar con el propietario de una lista especifica, sus
mensajes debe dirigirlos a la direccion formada por el nombre de la lista
seguido de la palabra "-approval". Por ejemplo, para contactar con el
propietario de la lista "pruebas@dis.ulpgc.es", debe dirigirse a
pruebas-approval@dis.ulpgc.es.
Si desea otra copia de este mensaje de ayuda, envie un mensaje a la direccion
listserv@dis.ulpgc.es, con una linea que diga:
help
en el cuerpo del mensaje.
VII. RESUMEN DE COMANDOS PARA USUARIOS AVANZADOS
En la siguiente descripcion, lo que aparezca entre corchetes [] es opcional.
Cuando escriba el texto correspondiente, no incluya los corchetes, por supuesto.
Todo lo que este dentro de los caracteres <>, como , son
metasimbolos, que deberan ser sustituidos por el texto apropiado, sin los
caracteres <>, por supuesto.
Majordomo acepta los siguientes comandos:
subscribe []
Le subscribea usted (o a la especificada) a la lista .
unsubscribe []
Le desubscribe a usted (o a la especificada) de la lista
"unsubscribe *" eliminara su direccion (o la especificada en ) de
todas las listas.
get
Obtiene un fichero relativo a .
index
Devuelve un indice de los ficheros que puede obtener, relativos a .
which []
Devuelve las listas a las que usted esta subscrito (o la especificada).
who
Devuelve un listado de los miembros de la lista .
info
Sirve para obtener informacion general sobre la lista .
intro
Devuelve el mensaje introductorio que se envia a los nuevos usuarios. Las
personas que no se hayan subscrito a la lista, puede que no tengan acceso a este
comando.
lists
Muestra una relacion de las listas mantenidas por este servidor Majordomo.
help
Devuelve este mismo mensaje.
end
Detiene el proceso de comandos (es muy util si su programa de correo añade una
firma al final de sus mensajes).
Los comandos deben ser enviados a listserv@dis.ulpgc.es en el cuerpo de un
mensaje. Se permiten varios comandos en un mismo mensaje, siempre que sean
escritos cada uno en una linea distinta.
Los comandos que se incluyan en el Subject no seran procesados.